貝多芬D大調小提琴協奏曲在小提琴作品中地位的崇高是無庸置疑的，演奏過此曲同時留下經典紀錄的大師們也不計其數，而且相較於和她齊名的作品，如孟德爾頌、柴科夫斯基，及布拉姆斯等人的小提琴協奏曲，貝多芬的這首作品在詮釋時還有一個引人入勝的地方，那就是裝飾奏的版本特別多。 不像孟德爾頌和柴科夫斯基在寫作時就把裝飾奏直接譜寫進去，又或是布拉姆斯的好友姚阿幸為好友作品所寫下定於一尊的裝飾奏，貝多芬在寫作此曲時保留了當時的傳統，裝飾奏交由演奏者來自由發揮，雖然他日後在改編成鋼琴的版本時，有留下自己詮釋的版本，但這也讓後世無數的演奏者或作曲者，留下了發揮的空間。 目前最常聽到的版本，當屬於二十世紀小提琴兼作曲大師克萊斯勒的版本，再來就是德國小提琴家史奈德罕根據貝多芬鋼琴版中的詮釋所改編而來的版本。而根據維基百科所列下目前可以查考到的版本，竟高達33個之多。看來對小提琴家來說，演奏這首樂曲的挑戰，還多了到底要用哪一個裝飾奏的困擾。 如今，俄國小提琴家Yury Revich和另一位小提琴家Martin Wulfhorst又發掘出了兩個版本的裝飾奏，皆出自於十九世紀小提琴大師魏奧當（Henri Vieuxtemps）之手，並演奏上傳至影音平台網站，可以想見，在未來不但仍然會有新的版本誕生，過去為曾發掘出來的版本，也會逐一被揭露出來。 新聞來源